Защото чистота на форма и намерения, чистота на действията е единственият начин.
Neboť jen čistota formy, čistota úmyslu a čistota konání je naše jediná cesta.
Тези наранявания са подобни на форма на наказание, използвано по време на процеса срещу Салемските вещици.
Tahle zranění odpovídají formě trestu, které se používali během Čarodějnických soudů v Salemu.
Д-р Бренан, ти каза, че жената е била обект на форма на мъчение извесна като "преса", нали?
Dr. Brennanová, řekla jsi, že oběť byla podrobena formě mučení - známé jako "lisování", že? - Ano.
По отношение на форма, аз ще изглежда така не ми харесва дадох човекът да ми отнеме да танцува за него.
Spolupráce musí být vzájemná. Když se vám nelíbí naši chlapci, jaký nápad hodíte do placu?
Направих няколко настройки на техниките на Форма IV, които, ще видите, че работят добре срещу дроиди и други стрелци.
Provedl jsem nějaké úpravy techniky klasické IV Formy, které, jak si myslím, budou výtečné proti droidům a útočníkům na dálku.
Ако се използва лека безтегловност, за да се шие сянка, дъното на продукта трябва да бъде направено по-тежко, за да се избегне загубата на форма.
Pokud by se lehká beztížná látka používala k šití stínu, mělo by být dno výrobku těžší, aby se zabránilo ztrátě tvaru.
Кликнете тук за попълване на форма за регистрация!
Klikněte zde pro návrat na úvodní stránku.
Трапезна маса и столове за кухнята - избор на форма
Jídelní stůl a židle pro kuchyň - výběr tvaru
В допълнение към намирането на форма на сигурност, те предлагат на децата си голям шанс да получат достъп до избраната от тях работа.
Kromě toho, že hledají určitou formu bezpečnosti, nabízejí svým dětem velkou šanci získat přístup k práci, kterou si vybrali.
Възможност за избор на главата - не съществуват ограничения по отношение на форма, материал, размер.
Možnost výběru hlavy - neexistují žádná omezení týkající se tvaru, materiálu, velikosti.
Всеки мечтае да има тънка и привлекателна фигура, но поддържането на форма не е лесна задача.
Každý sní o tom, že má štíhlou a atraktivní postavu, ale udržet se ve formě není snadný úkol.
Тъй като частиците на духовната материя продължават към проявление или инволюция, те стават по-тежки и по-плътни и по-бавни в своето движение, докато не преминат във състояние на форма.
Jak částice duchovní hmoty pokračují směrem k manifestaci nebo involuci, stávají se těžší a hustší a pomalejší ve svém pohybu, dokud nepřejdou do stavu formy.
Обикновено са настроени да се задействат като отговор на действие от ваша страна, често молба за даденa услуга, като настройване на предпочитанията ви за поверителност, вписване или попълване на форма.
Zpravidla jsou používány pouze při odezvě na nějakou vaši akci, jež vyžaduje určitou službu, jako například nastavení preferencí ochrany osobních údajů, přihlašování nebo vyplňování formulářů.
Този принцип на форма реагира лесно на мисълта на оператора, ако субектът е добър, а умът на оператора е към този автомат на тялото, какъв е неговият съзнателен принцип на ума.
Tento princip formy snadno reaguje na myšlenku operátora, pokud je subjekt dobrý, a mysl operátora je tomuto automatu těla tím, čím byl jeho vlastní vědomý princip mysli.
Хармоничното съчетание на форма, текстура и цвят и вашата спалня е просто прекрасно!
Harmonická kombinace tvaru, struktury a barvy a vaše ložnice je prostě nádherná!
Матовите опънати тавани могат да се монтират в неотопляеми помещения, леко понасят температурните промени, блясъкът реагира рязко на промените в температурата, до загуба на форма;
Matné natahovací stropy lze instalovat v neohřívaných místnostech, snadno snáší změny teploty, lesk reaguje ostře na změny teploty, až do ztráty tvaru;
Основният принцип е самодвижещата се, ускоряваща душата, укрепваща ума, изгаряне на желанието, изграждане на живот, формиране на форма, пролективна сила в тялото.
Klíčovým principem je samohybná, zrychlující se duše, posilování mysli, pálení touhy, budování života, formování, progresivní síla v těle.
Има плюсове и минуси за всеки стил, въпреки че в крайна сметка се свежда до въпрос на форма срещу функция.
Existují výhody a nevýhody pro každý styl, ačkoli nakonec jde o otázku formy versus funkce.
Създаване на форма за контакт в модален прозорец.
Otevřete vyhledávací formulář v modálním okně
Има редица важни параметри, които си струва да се обръща внимание на: форма, цвят, прозрачност, както и броя на карата.
Existuje celá řada důležitých parametrů, které stojí za to věnovat pozornost: formu, barvu, průhlednost a počet karátů.
Притежавайки статус на супер агент, ние можем да отваряме акаунти от името на нашите клиентибързо и лесно на форма за онлайн регистрация.
Díky statutu agenta nejvyšší úrovně jsme schopni otevřít sázkařské účty pro zákazníky rychle a jednoduše přes náš online registrační formulář.
Всеки аспект на форма и функция е смален, за да се уеднаквят простота и естетиката.
Každý prvek formy a funkce se omezuje, aby se dosáhlo jednoduchého a estetického designu.
Сградата крие шест стаи, всяка от които се характеризира със стилна простота на форма и цвят, съчетана с изключителни и внимателно подбрани материали.
Budova skrývá šest pokojů, z nichž každá je charakterizována stylovou jednoduchostí tvaru a barvy, v kombinaci s exkluzivními a pečlivě vybranými materiály.
Тостерът е направен от японска неръждаема стомана и може да бъде настроен в различни конфигурации в зависимост от това какво искате да препечете, конфигурацията на форма ще ви позволи да препечете две гевреци или стандартни парчета хляб наведнъж.
Toustovač UNIFLAME je vyroben z japonské nerezové oceli a lze jej nastavit v různých konfiguracích podle toho, co chcete opékat, konfigurace tvaru V vám umožní opékat dva bagely nebo standardní kousky chleba najednou.
Това е основата за изграждане на форма за социални иновации, която има реален потенциал.
Je to začátek nové podoby sociální inovace, která má skutečný potenciál.
Схемата от гънки тук е основата на форма от оригами.
Zde ukázaný vzor je základní plánek pro postavu origami.
1.4494788646698s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Neboť jen čistota formy, čistota úmyslu a čistota konání je naše jediná cesta. 